I'm Oisín Thomas!
Co-founder of Weeve and AI Solutions Architect at Examfly
Here is a smorgasbord of thoughts, tinkerings, and translations— or you can check them all out here.
You can also read my Substack Substack Icon :]

(Articles with the Substack Icon icon can be read here or on Substack)

Tinkerings

Substack IconIrish in Silicon (Part 2)

• ai • nlp • irish-language

Substack IconSilicon in Irish (Part 1)

• ai • nlp • irish-language

Setting Up Expo Client on MacOS Catalina

• expo • macos • catalina • node.js • tech

Translations

[GA]Réimse Scríbhneoireacht na nAistí

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]An Gá a Bheith ag Léamh

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]Na rudaí atá fonn ort (fonn a bheith ort)* a dhéanamh

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]An Coróinvíreas Agus An Chreidiúnacht

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]An Chéad Rud Ar Mo Liosta Rudaí Atá Le Déanamh

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]Ag Scríobh Go Gonta

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]An Riosca Fionnachtana

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]An Tástáil Oileáin

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]Déan Aithris Ar Na Rudaí Is Ansa Leat

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]Fashionable Problems

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]Cad Í An Obair Nach Bhfuil Cuma Oibre Uirthi?

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

[GA]Dea- agus Drochmhoilleadóireacht

• paul-graham • irish • gaeilge • translation

Thoughts

Substack IconMines and Rabbit Holes #2

• ai • antifragile • learning • technology

Substack IconAI and Mental Masturbation

• ai • writing

[GA]Cén Ghaeilge ar Clanker?

• thoughts • irish • gaeilge • ai • tiktok • robots

Substack IconMines and Rabbit Holes

• reading • ai • learning • education • friction

Substack IconLuxury as the Anti-Algorithm

• luxury • branding • ai

Substack IconThe Soon-to-be Obsolete Skill of Prompt Engineering

• ai • future-of-work • prompt-engineering

Substack IconTrain the Model, Train the Team

• ai • knowledge-management • future-of-work

Substack IconThe Blinking Cursor

• creativity • ai • writing

Substack IconChatGPT Is the New MS-DOS

• ai • ui/ux • history

Substack IconThe Cognitive Collapse

• cognitive-science • ai • education

Substack IconGood Taste Isn't Autocorrect

• ai • creativity • taste

Substack IconThe Great Cognitive Outsourcing

• ai • critical-thinking • future-of-work

Substack IconThe Pyramid is Dead. Long Live the Diamond.

• ai • future-of-work • organizational-design

Substack IconCuriosity and The Compression Imperative

• cognitive-science • learning • ai

Substack IconLeaky Abstractions Redux

• ai • software-development • abstractions

Substack IconStairs, Slides, and Ladders

• ai • education • future-of-work

Substack IconRe-Eval Your Life

• productivity • ai • self-improvement

Substack Iconan ode to code

• code • llms • ai

Substack IconReducing the Activation Energy for Greatness

• productivity • automation • creativity

Substack IconThe Kaleidoscope Hypothesis for Education

• ai • education • cognitive-science

Substack IconThinking More, Faster

• ai • creativity • productivity

Humans Only; AI Need Not Apply

• tech • language • gaeilge • ai

Honey, The AI Shrunk the Language Divide

• tech • language • gaeilge • ai

Does Language Learning have to be like Tiktok?

• language-learning • irish • ai • weeve • duolingo

Anyone in Need of Assistants?

• tech • chatgpt • openai • ai

Functional Filtering with ChatGPT

• tech • chatgpt • openai • ai

What is the Diglot Weave Method?

• language-learning • weeve • diglot-weave-method

Translating into Learnings

• paul-graham • translation • thoughts • language

3 Reasons to Code at a Startup

• paul-graham • thoughts • startups • weeve • diglot • learnings

[GA]Cúis na Méine

• thoughts • irish • gaeilge • reflection

[GA]Uisce

• thoughts • irish • gaeilge • reflection • bruce-lee

All Posts

© Oisín Thomas 2025